看到哥哥和阿雷言歸于好，善兒比誰(shuí)都高興。星河和阿雷為了組建挑戰(zhàn)泰斯的車隊(duì)，決定前往機(jī)器人異種星球，邀請(qǐng)博爾入隊(duì)。此時(shí)，泰斯已經(jīng)收購(gòu)了博爾所在的車隊(duì)。剛回來(lái)的博爾極力勸說(shuō)大家不要跟從泰斯，卻失敗了。這一切被泰斯從監(jiān)視屏里看見(jiàn)，泰斯吩咐剎豹挑戰(zhàn)博爾，暗暗布下陰謀。博爾苦悶，剎豹前來(lái)提出挑戰(zhàn)要求，并答應(yīng)博爾，如果自己失敗，泰斯等人就乖乖滾出機(jī)器人星球。比賽中，剎豹趁博爾不備，將早已編排好的病毒通過(guò)特殊的裝置傳輸給博爾，不知情的博爾中招，失控戰(zhàn)敗。剎豹得意離去。原來(lái)，泰斯預(yù)見(jiàn)到高手博爾現(xiàn)在的情形已經(jīng)是絕對(duì)不會(huì)屈服于自己，為自己所用，那么以后必將成為自己的對(duì)手。這次安排剎豹故意在比賽的時(shí)候植入不可破解的病毒于博爾體內(nèi)，使之永久喪失比賽能力。博爾被緊急送入了檢修工廠及時(shí)修復(fù)，卻被告知自己中了一種不可破解的病毒，引起身體機(jī)能的不穩(wěn)定性，隨時(shí)可能發(fā)作。阿雷、星河、善兒來(lái)到機(jī)器人星球，勸說(shuō)博爾“傷”好之后加入自己的隊(duì)伍，被博爾拒絕了。阿雷和星河失望地離開(kāi)機(jī)器人異種星球，敏感的善兒覺(jué)得博爾一定有什么難言之隱，自己一個(gè)人留了下來(lái)。善兒目睹了博爾的病毒發(fā)作，博爾不得已，告知善兒自己的病情，這也是他為什么不肯加入阿雷他們的原因。善兒鼓勵(lì)博爾相信自己，只要有信念就能創(chuàng)造奇跡。在善兒的鼓勵(lì)下，博爾找到了信心，答應(yīng)加入阿雷和星河的組隊(duì)邀請(qǐng)。不過(guò)，博爾希望善兒不要泄漏這個(gè)秘密。黃河衛(wèi)星，星河和阿雷正在沮喪之際，善兒回來(lái)了，說(shuō)給他們帶來(lái)了一個(gè)朋友——博爾！三個(gè)人終于走到了一起，光芒少年隊(duì)誕生了！阿雷拿出了神秘的項(xiàng)鏈！泰斯得知博爾居然暫時(shí)康復(fù)，還和阿雷、星河二人組成對(duì)抗剎魔車隊(duì)的隊(duì)伍頓時(shí)勃然大怒，他的目標(biāo)是要把對(duì)手扼殺在搖籃中。剎豹再次自告奮勇要去扼殺，氣頭上的泰斯大罵剎豹成事不足敗事有余。泰斯看著上次噬血掃描得出的炫烈獅王構(gòu)造分析圖，忽然，泰斯陰險(xiǎn)的笑了，炫烈獅王的秘密還沒(méi)完全顯現(xiàn)。他打開(kāi)大屏幕，阿雷等人的行動(dòng)一直在泰斯的監(jiān)控之中，稍后再做行動(dòng)也不遲……