莫燕萍(袁泉 飾)清冷的樣子遭舞女們諷刺攀上沈西林(黃渤 飾)，在喜樂(lè)門就橫著走。張金輝(章賀 飾)派人盯著沈西林，得知其整日進(jìn)出喜樂(lè)門找莫燕萍后，心中不屑。莫燕萍對(duì)舞女們?nèi)虩o(wú)可忍，雙方動(dòng)手，劉經(jīng)理大怒要玉茹(鄭清文 飾)好好勸勸莫燕萍。玉茹大罵莫燕萍別老是擺出這副樣子，如果沒(méi)有沈西林她早就什么都不是了。莫燕萍哭道，沈西林真以為這樣就可以贖罪嗎，這個(gè)漢奸賣國(guó)賊害死了自己的丈夫。玉茹恨鐵不成鋼的看著莫燕萍，舞女的青春就那么幾年，兵荒馬亂的年代有個(gè)男人就是有個(gè)依靠。玉茹咬牙切齒的警告莫燕萍，要是不喜歡喜樂(lè)門，要走還是要死，自己絕對(duì)不攔著。莫燕萍哭著看鏡子中的自己，擦干眼淚重新梳妝打扮。

邵老栓得知韓子生(孫堅(jiān) 飾)頻繁地去找老譚(倪大紅 飾)后，心中忐忑不得不把注意力集中到老譚身上。老譚告訴韓子生如果遇到敵人，就只有兩條路要么殺人，要么自殺。老周詢問(wèn)韓子生的近況，邵老栓說(shuō)道和韓子生接觸的老譚情況很是可疑。老周要他在暗中觀察，以便抓到老譚的把柄。老周提醒，近期黨組織要來(lái)一個(gè)賬房拿經(jīng)費(fèi)，并且要盡快找到那份黨組織分子的名單，邵老栓嘆息喜樂(lè)門是日偽特務(wù)常去的地方，要找莫燕萍拿名單很是困難。老譚給韓子生拿了一只活雞，要他親手殺了燉湯。韓子生猶豫許久，下不了手，沒(méi)殺死雞反而劃傷了自己，見(jiàn)到血后嚇得暈了過(guò)去。韓子生感到對(duì)不起老譚，自己恐怕不是老譚理想中的苗子。老譚決定教會(huì)韓子生忍術(shù)中的刀法，韓子生好奇老譚居然去過(guò)日本，詢問(wèn)日本式情況，老譚告訴他，日本是個(gè)美麗的國(guó)家，但是再美麗的地方也有魔鬼的存在。老譚笑道，什么時(shí)候韓子生能練好，就能殺自己了。

莫燕萍翻著丈夫的相片，然后一封封燒了丈夫生前保存的信件，拿起《源氏物語(yǔ)》，莫燕萍愛(ài)若珍寶的把它收了起來(lái)。莫燕萍風(fēng)情萬(wàn)種的陪客人跳舞，玉茹問(wèn)沈西林該怎么感謝自己把莫燕萍這塊貞節(jié)牌坊開(kāi)竅了。莫燕萍看著沈西林和玉茹談笑風(fēng)生，拿了酒笑著走了過(guò)去邀請(qǐng)沈西林共舞，沈西林欣然起身。韓子生來(lái)到喜樂(lè)門，繼續(xù)躲在一旁看著莫燕萍。老譚跟著到來(lái)，在心中默默盤算。

沈西林送莫燕萍回家，看到破舊的房子打算幫莫燕萍換個(gè)房子。沈西林趁著莫燕萍去洗澡，翻看書(shū)桌上的東西，拿起《源氏物語(yǔ)》翻閱。莫燕萍換好衣服性感的走了出來(lái)，沈西林自覺(jué)地躺倒床上，然后告訴莫燕萍可以選擇去沙發(fā)上睡。莫燕萍趁著沈西林熟睡想殺了他，手卻一直在顫抖。莫燕萍掙扎了嘗試了兩次，最終沒(méi)有下手殺害沈西林。第二天一早，沈西林輕松的說(shuō)道昨晚自己差一點(diǎn)沒(méi)喪命，接著表示自己死了，對(duì)莫燕萍對(duì)自己都沒(méi)好處，沈西林告訴莫燕萍，收拾好東西準(zhǔn)備搬到自己家來(lái)。莫燕萍回想昨晚發(fā)生的一切，明白沈西林在掌控全局，厭惡自己懦弱的同時(shí)對(duì)沈西林的追求也感到不解。

沈西林要建中私下調(diào)查老韓的情況，邵老栓找到韓子生提點(diǎn)，韓子生不滿的表示知道了。老周偷偷的去見(jiàn)莫燕萍，和她約定時(shí)間見(jiàn)面，希望她能幫助自己。玉茹發(fā)現(xiàn)莫燕萍酗酒，大感不解，莫燕萍瞪著眼說(shuō)自己要?dú)⒘松蛭髁帧?/p>