菲比發(fā)現(xiàn)一張舊照，照片上有她的父母和他們的朋友（也叫菲比），于是她前去探望大菲比。菲比要去海邊過夜，所以大伙決定陪她同去海灘過周末。瑞秋帶了頂大帽子。莫妮卡為逝去的感情惆悵傷懷，于是錢德友情提議，“既然你碰到的男人每況愈下，不如你跟我交往吧?！蹦菘ù笮ΓX德竭力證明自己是當男朋友的材料。喬伊建議大家玩撲克，輸一次就脫一件衣服。結(jié)果他被剝得精光。瑞秋對羅斯調(diào)情，但邦尼出現(xiàn)了。菲比發(fā)現(xiàn)大菲比并不知道她父親的去向，但是大菲比居然是她的生母。瑞秋花言巧語勸邦尼再次剃頭，結(jié)果羅斯發(fā)現(xiàn)瑞秋對自己余情未了。羅斯面臨抉擇。