休息室，沈曉螢一行人談論百草(胡冰卿 飾)與方婷宜(趙圓瑗 飾)的精彩決斗，表面看起來，百草敗給了方婷宜，實則不然，方婷宜雖然踢中百草的次數(shù)很多，但有效攻擊率沒有達到百分之百，相比之下，百草每次踢中方婷宜都在有效攻擊率范圍，這就是沈檸為何在決斗結束之時，意味深長提醒方婷宜加強煉武，言外之意暗指百草后來者居上。

喻家與方家是世交，喻父希望喻初原(白敬亭 飾)與方婷宜正式確立戀愛關系，喻初原多年以來僅將方婷宜當成妹妹對待，父親通情達理尊重他的選擇。

若白(楊洋 飾)陪百草練武，方婷宜出現(xiàn)，一如既往耍嘴上功夫擠兌百草，她說自己之前未盡全力與百草比賽，過一段時間她將與百草進行正式對決，其實這些理由是在找臺階下罷了，明眼人一聽便知。

任何訓練需勞逸結合，若白抽了一個時間領著百草到面館吃面，專門點購她喜歡吃的牛肉面，兩人大快朵頤之時，一名女店員把兩人當成情侶，舉起相機為兩人拍了一張合影。

入夜，夜市人來人往，百草在若白的陪同下逛夜市，打算買一只發(fā)夾，在攤主的推薦下，她看上了一只發(fā)夾，此時方婷宜忽然出現(xiàn)，與其同行的是喻初原，百草神色復雜看著兩三年沒有見面的喻初原，一時之間五味陣雜。兩人相見，沒有闊別已久的喜悅，只有禮節(jié)性的問侯。

方婷宜仿佛與百草有不共戴天的仇恨，再次對其出言擠兌，諷其發(fā)型太丑不適合參加市青賽。

百草被方婷宜激怒，但還是隱忍不發(fā)，方婷宜計上心來認定百草與若白在交往，百草擔心被喻初原誤會，趕緊辯解，若白唯恐兩個女人撕破臉，借故領著百草離去。

百草生日當天，已是快遞員的曲向南送了一份禮物到岸陽訓練館，女兒曲光雅代其將禮物轉送給百草，與此同時，若白買了一只發(fā)夾放入寫著百草名字的儲物柜中。

喻初原加入岸陽訓練館，負責為學員們療傷治病，入館當天，他悄悄將一件訓練服放入到寫著百草名字儲物柜。