布萊恩帶著一家來夏威夷度假，剛抵達(dá)酒店才15分鐘的時間，他就被人開了一槍倒在酒店房間里，而他的隨身行李箱也被兇手拿走了?？浦Z從監(jiān)控里找到了被偷走的行李箱，可根據(jù)行李箱掃描的結(jié)果，行李箱內(nèi)根本沒有什么特別的東西，特遣隊這才懷疑他們被兇手給誤導(dǎo)了方向。兇手避開了所有酒店的攝像鏡頭，可還是讓科諾看到大堂里有一個孩子在用手機拍攝，于是她便借用了這個手機找到了兇手的真實身份。兇手是比利時人叫盧卡斯，與歐洲境內(nèi)一連串高端搶劫案有關(guān)，而這讓史蒂夫聯(lián)系上了盧卡斯與布萊恩的關(guān)系，認(rèn)為盧卡斯一定是利用布萊恩的行李，運他偷來的走私物品。通過運輸安全管理局，史蒂夫聯(lián)系上了被偷盜物品公司投保的科普利保險公司的負(fù)責(zé)人妮可，得知盧卡斯偷走的是梵高的《瓶中的鳶尾花》。恰逢一項大型國際藝術(shù)活動太平洋藝術(shù)論壇此時舉辦，妮可說明此時正是盧卡斯出手畫的好時機，而幫他轉(zhuǎn)手的中間人便是杰勒德，表面上是內(nèi)行的鑒定師。成浩和科諾臥底接近杰勒德之時，杰瑞突然出現(xiàn)在藝術(shù)展上，差點識破了科諾的身份，幸好史蒂夫及時發(fā)現(xiàn)把杰瑞給叫走了?？浦Z拿一幅贗品給杰勒德鑒定，假裝自己是利用公款買的，裝可憐博得杰勒德主動幫她的忙，要幫她寫一份假的鑒定書。就在杰勒德同意寫鑒定書之時，成浩他們闖入，用杰勒德做假鑒定的事情威逼他說出最大的藝術(shù)品大盜湯姆的事情。杰瑞調(diào)查了妮可，發(fā)現(xiàn)她并不是科普利公司的人，而是一名追回藝術(shù)品的賞金獵人而已。為了不讓妮可因為她的利益壞事，史蒂夫讓妮可跟杰瑞呆在一起，跟他們一起合作逮捕盧卡斯。湯姆舉辦藝術(shù)品拍賣會，杰勒德?lián)３珊坪涂浦Z，讓他們兩人成功混進(jìn)了那個特殊的派對。就在成浩和科諾發(fā)現(xiàn)盧卡斯之時，史蒂夫正準(zhǔn)備行動，而此時他們突然發(fā)現(xiàn)信號全部被切斷了。與此同時，派對內(nèi)的所有人都被控制了起來，盧卡斯正想在此次的派對上，強搶他們手中的珍藏。杰瑞解決了盧卡斯的信號屏蔽器，可盧卡斯的人也發(fā)現(xiàn)了屋內(nèi)有信號繼續(xù)傳送，所以盧卡斯很肯定派對里混進(jìn)了警察。盧卡斯用信號探測器，發(fā)現(xiàn)信號來源于成浩和科諾，他沒卡了成浩的監(jiān)視眼鏡和他人耳麥，拿走所有畫之后準(zhǔn)備從密道逃走。杰瑞在最后的視頻中發(fā)現(xiàn)了端倪，因為盧卡斯穿的是皮鞋，所以他很確定盧卡斯想要從大門里直接沖出去。在盧卡斯準(zhǔn)備好一切之后，他向人質(zhì)被關(guān)押的房間放了煙霧，讓所有人質(zhì)都害怕得逃了出去，而他們便利用這個機會，趁亂逃跑。史蒂夫他們在控制人質(zhì)安全的同時，發(fā)現(xiàn)了逃跑的盧卡斯等人，并在杰瑞的幫忙下，將盧卡斯給逮捕了。事情解決了，史蒂夫如約讓妮可拿著那幅梵高回去拿賞金，而就在妮可離開之后，史蒂夫才知道他們繳獲的全是贗品，而真跡全部被妮可帶走了。史蒂夫去地下室看了一下發(fā)現(xiàn)，妮可留下了那幅梵高，作為對布萊恩不幸遭遇的賠償。