莊是耕(侯彥西 飾)隱瞞孟蕓華(程予希 飾)被辱吳仁興(李紅磊 飾)接應(yīng)林謝二人

周紹禎(張書豪 飾)為莊是耕做擔(dān)保，他說自己可以保證莊是耕不是壞人。周紹禎離開后孟蕓華來看望莊是耕，她欲言又止地問莊是耕有沒有跟周紹禎說過什么，莊是耕馬上保證自己什么也沒有說。孟蕓華問他如何解釋穿日軍軍裝一事，莊是耕痛苦地說自己就算承認(rèn)是被迫的也免不了自己身上的污點(diǎn)。孟蕓華覺得這些話仿佛在影射自己，她痛苦地跑出關(guān)押室。周紹禎遇到孟蕓華親熱地想拉住她，孟蕓華卻躲開他的手哭著跑開。孟蕓華跑回宿舍哭得痛不欲生，被日軍污辱的事實(shí)像毒蛇一樣死死地纏住她的心。

周紹禎去關(guān)押室看莊是耕，他問莊是耕到底發(fā)生了什么。莊是耕講述了自己去日本留學(xué)被迫強(qiáng)征入伍的過往，然后他又講了自己和孟蕓華在樹林迷路的事，可當(dāng)他想到孟蕓華被當(dāng)眾污辱的事時(shí)他痛不欲生再也說不下去。周紹禎見狀猜測可能發(fā)生什么事，可莊是耕卻再也說不出口。周紹禎問不出什么，于是去向分隊(duì)長請求給莊是耕一個(gè)單獨(dú)的房間，讓他住的舒適一點(diǎn)。分隊(duì)長答應(yīng)了他的請求。

莊父主動和莊老爺子和莊心怡(黃薇渟 飾)說話，兩人卻根本不愿相信和理會莊父，他們都不相信莊父會痛改前非。莊父十分沮喪，他不知道該做什么才能讓老父親和女兒原諒自己。莊父去郵局找莊心怡，他勸莊心怡和自己一起去祭拜死去的妻子。周紹堂看到了莊家父女一起離開悄悄跟了過去。莊家父女祭拜完，莊心怡獨(dú)自留在墳地。莊父走后不久周紹堂走到莊心怡身邊，莊心怡提出想和他一起回臺北一起參加抗日，周紹堂卻馬上拒絕，他勸莊心怡暫時(shí)留在江口不要回臺北，因?yàn)榻诟踩恍Ｇf心怡見他千方百計(jì)地阻止自己回臺北抗日心煩地獨(dú)自離開。

林清文(劉以豪 飾)在一個(gè)大雨夜和謝雙美(簡嫚書 飾)一起執(zhí)行任務(wù)。他們悄悄接近日軍集結(jié)的一家洋樓，這隊(duì)日軍里有個(gè)隊(duì)員正是死里逃生的日軍飛行員青木。青木一直監(jiān)視著外面的動靜，他總覺得今晚有事會發(fā)生。林清文和謝雙美剛開始行動就差點(diǎn)暴露，幸虧廈門聯(lián)絡(luò)站的負(fù)責(zé)人老梁及時(shí)接應(yīng)并救走他們。老梁批評林清文和謝雙美沒有斗爭經(jīng)驗(yàn)，他問了他們一些情況，在交談中老梁問到周紹禎，他們互相介紹后才得知原來老梁就是從涇城過來的吳仁興。吳仁興頓時(shí)對陌生的林謝二人突生好感和熟悉，他說他們的任務(wù)就是偷出洋樓里的電臺，而三天后的廟會就是最好的行動機(jī)會。

廟會這天街上有熱鬧的舞獅表演，林清文和謝雙美裝扮成舞獅人混在人群里。洋樓里的日軍圍在窗臺處觀看外面的表演，吳仁興乘亂悄悄潛進(jìn)洋樓偷到一部電臺然后從窗子將電臺交給窗外接應(yīng)的謝雙美。就在吳仁興準(zhǔn)備離開時(shí)差點(diǎn)被警覺的青木發(fā)現(xiàn)。