辛平貴(趙小川 飾)看見井道崎少佐腦海里全是母親被殺的場景，仇恨涌上心頭。正當辛平貴準備掏槍的時候井道崎少佐轉過身來，看見辛平貴就是一頓訓斥，說他沒禮貌見到日本軍官不知道敬禮，辛平貴不服與其犟嘴，井道崎少佐準備拿刀殺他，又把刀收了回去。趙傳奇(海頓 飾)從茶館出來發(fā)現(xiàn)有日軍派人跟蹤他，趙傳奇把他甩后回到司令部看見井道崎少佐，辛平貴馬上打掩護問趙傳奇去找房子這么快就回來了，井道崎叫他住嘴。井道崎問趙傳奇房子在哪里，趙傳奇告訴他，又告訴了房子的出處，井道崎有些不耐煩了，正要離開辛平貴喊住他說明天上午他母親又要正式出殯，讓他再來開棺檢查，暗示母親是被他殺。井道崎瞥了一下嘴離開了。八路軍經(jīng)過多方調查也開始懷疑范長勇是奸細，他們分析到趙傳奇知道八路軍在城里情報處地址，而情報處還安全的存在著，證明趙傳奇還是可靠的。趙傳奇來到何記者住處讓他幫忙教他一句日語和重新再勾畫出一張臉，何記者問他就學會一句日語就能救人?趙傳奇把計劃告訴他。美智子(金麗婷 飾)從新畫出趙傳奇真實的畫像。還懇求父親如果能找到哥哥的尸首就讓他的丈夫井道崎少佐同他一起回日本去，小野尚武(趙恒煊 飾)答應了。營救行動開始了。所有人都被趙傳奇放的蛇嚇得倉皇逃竄，監(jiān)獄里的人也全被放了出來，趙傳奇趁機救走大出溜。趙傳奇把大出溜藏進辛平貴母親棺材里，經(jīng)歷一波三折大出溜被送出城。