老嚴(yán)(左佰學(xué) 飾)在給渡邊仁他們派送事物的時候一直盯著渡邊仁的嘴型，聽出了他交代野田(張山 飾)關(guān)于武器的事情，出來的老嚴(yán)回想起了組織交給的任務(wù)，他原來是潛伏在日軍身邊的八路軍，主要任務(wù)就是摸清敵人細(xì)菌炸彈的藏匿之處。

老嚴(yán)不愿意放著細(xì)菌武器不管不問，按照計劃弄土豆進(jìn)入了做工區(qū)域，不過臨門一腳改主意沒有干掉那個看守，把聽到了細(xì)菌武器告訴了劉墨楊等人，而在島外蘇靜(韓雪 飾)等人一直焦急的等著燈塔的信號，可是卻遲遲沒有動靜。

張?zhí)炝?/a> 飾)和劉墨楊深得毒氣彈的危害性，建議今晚的行動取消，不過汪三(丁嘉旭 飾)等人不想摻合此事，不同意行動的終止，再三考慮之后投票的結(jié)果是多說人同意行動的終止，最后劉墨楊想到了利用八路軍暗碼來通知島外行動終止。

老嚴(yán)去女勞區(qū)那邊把行動有變的消息告訴了邱天紅(王偉 飾)，不過邱天紅不同意老嚴(yán)去冒險發(fā)信號，為了以后越獄的成功邱天紅打暈了老嚴(yán)自己穿上他的衣服進(jìn)入下水道發(fā)信號。

邱天紅殺了一個士兵進(jìn)入了燈塔發(fā)送了情況有變的射日團(tuán)信號，出來的示好被日軍發(fā)現(xiàn)當(dāng)場擊斃，講佛的大師聽到槍聲很是惱火，質(zhì)問渡邊仁為何還沒有暴力，再次勸阻他要放下屠刀立地成佛。

女勞工那邊聽到槍聲都哭了起來，老嚴(yán)醒來也陷入了沉痛，劉墨楊等人都以為是老嚴(yán)為傳遞信號犧牲了，就在大家伙都沉浸在傷痛中時老嚴(yán)又出現(xiàn)在了工區(qū)，可是嚇了汪三一大跳。

疑惑的劉墨楊趕忙進(jìn)入廁所詢問老嚴(yán)昨晚的經(jīng)過，這才知道是邱天紅打暈了自己發(fā)的訊號。