芭蕾
■奧斯卡獎(jiǎng)Oscar
1954年獲獎(jiǎng)最佳女主角RomanHoliday羅馬假日
1955年提名最佳女主角Sabrina龍鳳配
1960年提名最佳女主角TheNun'sStory修女傳
1962年提名最佳女主角BreakfastatTiffany's蒂凡尼的早餐
1968年提名最佳女主角WaitUntilDark盲女驚魂記
1993年獲獎(jiǎng)瓊·赫爾肖特人道主義獎(jiǎng)（JeanHersholtHumanitarianAward）與伊麗莎白·泰勒同獲此獎(jiǎng)
■金球獎(jiǎng)GoldenGlobeAwards
1954年獲獎(jiǎng)最佳女主角（劇情類）RomanHoliday羅馬假日
1955年獲獎(jiǎng)世界電影最受歡迎女演員（HenriettaAword:WorldFilmFavorite-Female）
1957年提名最佳女主角（劇情類）WarandPeace戰(zhàn)爭(zhēng)與和平
1958年提名最佳女主角（音樂(lè)喜劇類）LoveintheAfternoon黃昏之戀
1960年提名最佳女主角（劇情類）TheNun'sStory修女傳
1962年提名最佳女主角（音樂(lè)喜劇類）BreakfastatTiffany's蒂凡尼的早餐
1964年提名最佳女主角（音樂(lè)喜劇類）Charade謎中迷
1965年提名最佳女主角（音樂(lè)喜劇類）MyFairLady窈窕淑女
1968年提名最佳女主角（音樂(lè)喜劇類）TwofortheRoad麗人行
1968年提名最佳女主角（劇情類）WaitUntilDark盲女驚魂記
1990年獲獎(jiǎng)塞西爾·B·德米爾電影終生成就獎(jiǎng)（CecilB.DeMilleAwardforLifetimeAchievementinMotionPictures）
■紐約影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)NYFCC
1953年獲獎(jiǎng)最佳女主角RomanHoliday羅馬假日
1954年提名最佳女主角Sabrina龍鳳配
1955年提名最佳女主角WarandPeace戰(zhàn)爭(zhēng)與和平
1957年提名最佳女主角LoveintheAfternoon黃昏之戀
1959年獲獎(jiǎng)最佳女主角TheNun'sStory修女傳
1964年提名最佳女主角MyFairLady窈窕淑女
1967年提名最佳女主角WaitUntilDark盲女驚魂記
■英國(guó)學(xué)院獎(jiǎng)BAFTA
1954年獲獎(jiǎng)最佳英國(guó)女演員RomanHoliday羅馬假日
1955年提名最佳英國(guó)女演員Sabrina龍鳳配
1957年提名最佳英國(guó)女演員WarandPeace戰(zhàn)爭(zhēng)與和平
1960年獲獎(jiǎng)最佳英國(guó)女演員TheNun'sStory修女傳
1965年獲獎(jiǎng)最佳英國(guó)女演員Charade謎中迷
1992年獲獎(jiǎng)特別獎(jiǎng)SpecialAward
■意大利電影金像獎(jiǎng)DaviddiDonatelloAwards
1960年獲獎(jiǎng)最佳外國(guó)女演員TheNun'sStory修女傳
1962年獲獎(jiǎng)最佳外國(guó)女演員BreakfastatTiffany's蒂凡尼的早餐
1965年獲獎(jiǎng)最佳外國(guó)女演員MyFairLady窈窕淑女
■西班牙圣塞巴蒂斯安國(guó)際電影節(jié)SanSebastianInternationalFilmFestival
1959年獲獎(jiǎng)最佳女主角TheNun'sStory修女傳
【說(shuō)明】獲祖萊塔獎(jiǎng)金（ZuluetaPrize）
■林肯中心電影協(xié)會(huì)FilmSocietyofLincolnCenter
1991年獲獎(jiǎng)Gala榮譽(yù)獎(jiǎng)（GalaTribute）
■美國(guó)演員工會(huì)獎(jiǎng)ScreenActorsGuildAwards
1992年獲獎(jiǎng)終生成就獎(jiǎng)
■女性電影水晶獎(jiǎng)WomeninFilmCrystalAwards
1996年獲獎(jiǎng)水晶獎(jiǎng)（CrystalAward）
電影作品：
■直到永遠(yuǎn)Always（1989）其他譯名：天長(zhǎng)地久
■哄堂大笑TheyAllLaughed（1981）其他譯名：皆大歡喜
■血統(tǒng)Bloodline（1978）其他譯名：朱門血痕、血線
【說(shuō)明】赫本的唯一一部R級(jí)電影
■羅賓漢與瑪莉安RobinandMarian（1976）
■盲女驚魂記WaitUntilDark（1967）其他譯名：等到天黑
■儷人行TwofortheRoad（1967）其他譯名：麗人行、二人同路
■偷龍轉(zhuǎn)鳳HowtoStealaMillion（1966）其他譯名：怎樣偷到一百萬(wàn)
■窈窕淑女MyFairLady（1964）
■巴黎假期Paris,WhenItSizzles（1964）其他譯名：花都繽紛錄、巴黎燃情記
■謎中迷Charade（1963）其他譯名：謎中謎、迷中迷、花都奇遇結(jié)良緣、兒戲
■雙姝怨TheChildren'sHour（1961）其他譯名：孩子們的時(shí)刻
■蒂凡尼的早餐BreakfastatTiffany's（1961）其他譯名：珠光寶氣、第凡內(nèi)早餐、帝芬尼的早餐、蒂凡內(nèi)早餐
■恩怨情天TheUnforgiven（1960）其他譯名：恩怨有情天
■修女傳TheNun'sStory（1959）
■翠谷香魂GreenMansions（1959）其他譯名：綠廈
■黃昏之戀LoveintheAfternoon（1957）其他譯名：午后之愛(ài)、下午的愛(ài)情
■甜姐兒FunnyFace（1957）其他譯名：滑稽面孔
■戰(zhàn)爭(zhēng)與和平WarandPeace（1956）
■龍鳳配Sabrina（1954）其他譯名：薩布麗娜
■羅馬假日RomanHoliday（1953）其他譯名：羅馬假期、金枝玉葉
■雙姝艷TheSecretPeople（1952）其他譯名：神秘的人