羅馬帝國時期愷撒大帝（Robert Party 飾）的軍隊橫掃歐洲，卻對高盧的一個小村莊無能為力。原因是這里的巫師會調(diào)制一種讓人力大無比的藥水。為了打敗這個村子，愷撒大帝讓人綁架了巫師把他送到大洋對岸的地方去。村里的勇士阿斯特里克斯（何熱·卡爾 飾）和他的伙伴奧普里克斯（Pierre Tornade 飾）一直追到了大洋盡頭，這就是美洲大陸。在這里，他們和印第安人交上了R30;羅馬帝國時期愷撒大帝（Robert Party 飾）的軍隊橫掃歐洲，卻對高盧的一個小村莊無能為力。原因是這里的巫師會調(diào)制一種讓人力大無比的藥水。為了打敗這個村子，愷撒大帝讓人綁架了巫師把他送到大洋對岸的地方去。村里的勇士阿斯特里克斯（何熱·卡爾 飾）和他的伙伴奧普里克斯（Pierre Tornade 飾）一直追到了大洋盡頭，這就是美洲大陸。在這里，他們和印第安人交上了朋友，成功救回了巫師，并及時回到高盧，拯救了村民。