雷丁頓的雇傭軍忠實的守在嬰兒看守室外，守護著伊利莎白女兒艾格尼斯的安全，只有這樣湯姆才能放下心，參加伊利莎白的葬禮。所有認識伊利莎白的人，湯姆、行動小組成員、卡普蘭先生等人，庫珀還帶來了妻子夏琳，在教堂為伊利莎白送行，唯獨雷丁頓沒有出現(xiàn)。庫珀致辭時忍不住落淚，隨后伊利莎白的棺柩在警車護送下前往墓地。