陸達生(孫堅 飾)來姚家做客的時候，沈家豪(俞灝明 飾)與姚小蝶(袁姍姍 飾)正在天臺上制做木架，將木架做好之后，姚小蝶開心之下指出要是天臺上再有一副秋千就好了，沈家豪聞言恍然大悟，隨后表態(tài)以后一定要做一副秋千給姚小蝶。

二人說話間，姚母忽然來到天臺上，一見女兒又與沈家豪來往，老人家氣惱之下當場將姚小蝶喚回到了家中，待姚氏母女一走，沈母來到天臺上，透露左鄰右舍都在說姚小蝶有了男友，沈家豪聞言不相信母親的話，當場指出母親一定是聽力下降聽錯了話。

姚小蝶回到家中之后，開始與陸達生吃飯，姚母在吃飯過程中透露陸達生剝大蒜的時候熏了眼睛，姚小蝶聞言埋怨起母親來，透露陸達生是少爺身份，平時在家做家務事全部讓下人做，因此根本不會剝大蒜，陸達生聽得真切，回想到母親當初侮辱姚小蝶，說了一些難聽的話，心中過意不去立即向姚小蝶賠禮道歉，姚小蝶見陸達生如此開明知理，回想自己當時對陸達生的態(tài)度，立即接受了陸達生的道歉，陸達生見姚小蝶原諒了自己，心中立時開心不已。

唐納德(李泰 飾)染上了賭博的惡習，一次又輸了錢，不得已之下回到麗花皇宮向沈家豪借錢，沈家豪心知唐納德是賭錢輸了錢，立即回絕了唐納德借錢的請求，唐納德見狀拿起一只樂曲就要向前走，沈家豪見狀詢問唐納德拿樂曲做什么，唐納德故意透露自己沒有錢，所以要拿樂曲去賣錢，沈家豪見好友連吃飯的行當也要出賣，心中無奈之下只得同意替唐納德想辦法湊錢，問清金額數目之后，他離開了唐納德去想辦法。

陳婉碧見沈家豪離去，立即計上心來來到唐納德面前，透露自己想要沈家豪做的一首曲譜，只要唐納德拿到曲譜，自己便會付三百元，唐納德聞言喜出望外，隨后將曲譜偷來交給了陳婉碧。

陳婉碧拿到曲譜之后故意來到姚小蝶等人面前哼唱，姚小蝶一聽陳婉碧竟然哼唱自己的專用歌曲，驚疑之下找到沈家豪詢問原因，沈家豪對此也是毫不知情，幸好身邊的同事透露了唐納德的行為，姚小蝶才解除了對沈家豪的誤會。

洪彪故意要拆散唐納德與藍鳳萍(趙韓櫻子 飾)，趁著藍鳳萍演唱完畢，他找到藍鳳萍，將對方帶到一家賭場里面，此時唐納德渾然不覺依然在賭博，藍鳳萍終于明白唐納德為何一直缺錢，隨后與唐納德發(fā)生了爭吵。

洪彪將藍鳳萍與唐納德的情況看在眼里，趁著藍鳳萍離開賭場，他來到藍鳳萍面前花言巧語，聲稱有辦法幫助藍鳳萍，藍鳳萍聞言半信半疑，最后跟隨洪彪離去，洪彪將藍鳳萍帶到一家房子中，下了一杯迷藥將其送至日軍總部。