廚師孫尚多年前經(jīng)營“狄斯科”餐廳，他一心照顧生病的老婆和可唯，餐廳快維持不下去了，白玲還要做腎透析。孫尚在餐廳給可唯做醬油炒面時，發(fā)現(xiàn)警察上門，趕緊逃走。警察在家里蹲守，可唯上樓看病重的媽媽，瞥見爸爸孫尚偷拿行李準(zhǔn)備離開?？晌ǖK著警察，不敢出聲，眼看著孫尚離開。媽媽臨終脫下戒指交給可唯，讓可唯交給爸爸，這枚戒指至今仍然掛在可唯的項鏈上。20年后，他在女兒所在的這所城市拾荒，成為徹頭徹尾的流浪漢，與垃圾箱為伴，關(guān)注著女兒，始終沒有與女兒相認(rèn)。可唯幾乎被炒面上的白芝麻嚇到，激動異常，馬上想到爸爸孫尚就在附近，得知是撿廢品的一位流浪漢告訴老板(黃磊 飾)撒白芝麻，可唯沒有吃面就離開了。老板為了可唯找到孫尚，說服孫尚來見可唯?？晌ê屠习逡恢痹谑程玫戎鴮O尚，但是孫尚只送來一枚跟可唯項鏈上戒指一模一樣的戒指和一封短信，只寫著“寶貝 好好生活要乖 對不起”?？晌ù罂藓笏炝?，孫尚才進(jìn)到食堂看可唯。可唯公開宣布息影。老板很高興收到可唯送來的小禮盒，里面盛著可唯送他的鑰匙。