今天是紐約大爆炸發(fā)生五周年的紀(jì)念日，來自過去的Hiro在Isaac的公寓里遇見了來自未來的自己。未來的Hiro認(rèn)為啦啦隊長Claire被救之后，Sylar無法吸收她的自愈能力，過去的Hiro就可以殺死Sylar，阻止爆炸事件的發(fā)生。就在這時，Matt帶著一群國家安全局的特工趕到現(xiàn)場，逮捕了過去的Hiro，未來的Hiro帶著Ando從后門逃走，并通過傳送來到拉斯維加斯尋找Peter?！　iro和Ando趕到拉斯維加斯的脫衣舞夜總會時，Jessica正在臺上跳舞－－此時的Peter正是她的男友。她不肯透露Peter的下落。當(dāng)問及Bennett時，她回答："正在得克薩斯偷牛呢。" Hiro和Ando離開后，一直隱身的Peter出現(xiàn)在酒吧里。Jessica希望忘記過去，但Peter卻似乎對五年前發(fā)生的一切無法釋懷?！　att大聲斥責(zé)過去的Hiro殺害了"許多好人"，但是過去的Hiro拒不回答Matt的問題。Matt打電話給已入主白宮成為美國總統(tǒng)的Nathan Petrelli－－他們已經(jīng)抓獲了Hiro，但Hiro對過去五年所發(fā)生的事情似乎毫不知情?！　athan將Suresh教授傳喚到總統(tǒng)辦公室，告訴他Hiro被捕的消息。Suresh打算親自前往紐約。在他臨行前，Nathan說出了自己的計劃：他打算消滅所有超能人，避免另一個Sylar式的人物再次出現(xiàn)?！　uresh趕到Isaac的公寓，發(fā)現(xiàn)了未來的Hiro建立的"時間線"網(wǎng)絡(luò)。另一方面，Bennett正在Primatech造紙公司里測試一個男孩是否擁有超能力。當(dāng)測試結(jié)果顯示男孩的確是超能人，Bennett的人交給男孩的家人一切必須的東西（背景資料、證明書、錢），要他們小心謹(jǐn)慎地遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)，改名換姓。Bennett最后提醒男孩的父親，無論如何要讓他的兒子避免被當(dāng)局的秘密特工發(fā)現(xiàn)。未來的Hiro找到Bannett，要求他幫忙尋找D.L.、Candice、Molly Walker。Bannett起先拒絕幫忙，但是Hiro說他知道Claire還活著，Bannett態(tài)度立刻發(fā)生了轉(zhuǎn)變?！　uresh猜想Hiro建立了"時間線"，這樣他就能嘗試修復(fù)過去，Matt卻不買Hiro具有時間旅行能力的賬。Suresh想起當(dāng)年的事，意識到Peter曾和Hiro在地鐵站相遇，Hiro將拯救啦啦隊長的消息帶給了Peter?！　urnt Toast餐廳，Claire坐在桌前一邊看電視中的Nathan，一邊和未婚夫Andy討論婚禮的細(xì)節(jié)。Andy并不知道Claire具有超能力。Bannett來到餐廳，提醒Claire有人已知道她的下落，她必須再次躲起來?！　ndo向未來的Hiro詢問自己今后會怎么樣，但Hiro不肯說。正當(dāng)Hiro準(zhǔn)備告訴Ando一個秘密時，Matt再次帶人沖了進(jìn)來，用電擊槍擊倒Hiro。關(guān)鍵時刻，隱形的Peter現(xiàn)身了，阻止了時間，將未來的Hiro和Ando救了出去。　　紐約，Matt來見Bennett。這兩人曾私下里做過交易：Bennett將危險分子交給Matt處理，而Matt對Bannett幫助無辜人員－－比如Matt自己的孩子－－的行為睜一只眼閉一只眼。Matt問Bannett是否有妻子Janice的消息，Bannett交給他一張他兒子的親筆畫。Matt的手下人突然沖過來抓住Bannett，Bannett正在納悶的時候，Matt用槍指著他說："我們之間的協(xié)議結(jié)束了。"　　Claire要求Andy和她一起私奔－－只要他同意，她會告訴他一切。Andy答應(yīng)了。正當(dāng)Claire沉浸在憧憬之中時，一個客人突然放下手里的菜單－－他是Matt。與此同時，Suresh詢問過去的Hiro，它是否曾打算殺死Sylar來改變未來?！　∶撘挛枰箍倳琍eter對Ando的出現(xiàn)仍然感到非常吃驚。Ando大惑不解，Peter解釋說：Ando應(yīng)該已死于那場爆炸，而Hiro充滿希望和樂觀主義的性格在那一天也永遠(yuǎn)改變了。Jessica走進(jìn)來時看見了Ando和Hiro，十分生氣地轉(zhuǎn)身離開了?！　uresh告訴Nathan，Hiro在Sylar爆炸前曾試圖殺他，并說這有可能成功。Nathan對Suresh的發(fā)現(xiàn)并不感興趣，他表示今晚他就要對世人宣布，Suresh已找到了對付超能力的辦法。如果人們開始死亡，他則會說Suresh犯了錯誤。Nathan說這可以讓世界在痛苦中團(tuán)結(jié)起來，聯(lián)合起來。就在此時，Matt走進(jìn)來說，存在兩個Hiro。Nathan叫Suresh去對付他們?！　athan在官邸見到了Matt抓回來的Claire－－他曾以為Claire已死。Claire卻不領(lǐng)他的情，因為Nathan想方設(shè)法讓世人對超能力產(chǎn)生了恐懼。Nathan冷冷地說，自己遇到了許多"特殊的人"，包括"幫他成為總統(tǒng)"的Candice。他慢慢抬手削開Claire的頭皮－－這個Nathan竟然是Sylar！"我等這一刻已經(jīng)等了很久了。"　　Jessica和Peter發(fā)生了爭執(zhí)，Jessica要求Peter"順其自然"，Peter的態(tài)度突然發(fā)生了轉(zhuǎn)變，他生氣地對她說，每天晚上她都要在舞臺稱呼自己Jessica，但那不是真的。Peter要Niki接受事實：Jessica、DL和Micah都已不在了。在Niki的逼問下，Peter承認(rèn)自己才是那個爆炸的人，而不是Sylar－－Nathan為了保護(hù)他對全世界撒了謊。"如果有機(jī)會讓Hiro逆轉(zhuǎn)這一切，我必須幫他。"　　在紐約大爆炸的原址，Petrelli總統(tǒng)發(fā)表演講說，他們已經(jīng)找到了治療和逆轉(zhuǎn)超能力的遺傳基因代碼。不久之后，就可以解除對超能人的禁錮，讓他們過上正常的生活，而人們也不用再懼怕。五次鐘聲響起，預(yù)示著對五周年的記憶，而Suresh也準(zhǔn)備好殺死過去的Hiro?！　∥磥淼腍iro和Peter殺進(jìn)國土安全部大樓，Matt與海地人帶著一群士兵堅守在樓上。海地人能夠抑制Hiro和Peter的超能力。過去的Hiro像條狗一樣乞求Suresh饒過自己，Suresh向他道歉，但是卻……殺死了海地人！　　未來的Hiro沖了進(jìn)來，過去的Hiro叫他不要?dú)uresh。Ando和過去的Hiro重聚了。未來的Hiro要求過去的Hiro返回過去。正當(dāng)他打算幫過去的Hiro確定正確的時間，Matt走進(jìn)來開槍打傷了他。Matt打電話通知正在出席典禮的Nathan，海地人死了，但Peter在拖延他們。Nathan拔地而起，飛向天空，參加典禮的人群全都驚呆了。　　Peter被Nathan隔墻拖出門外（DL的能力），Peter這才意識到他是Sylar。"當(dāng)我殺死Nathan時，他已經(jīng)背叛自己的同類了。"Sylar手上閃現(xiàn)出寒氣。"騙子。"Peter的手上也出現(xiàn)火焰。兩人迎面走去，準(zhǔn)備進(jìn)行生死大戰(zhàn)。　　正當(dāng)Suresh全力阻止Matt的手下砸門時，Peter和Sylar大戰(zhàn)的亮光越來越強(qiáng)烈。過去的Hiro閉上眼睛，帶著Ando和Isaac留下的"殺死Sylar的方法"回到了自己的時代。