萊克斯在一次交易中輸給了自己的父親萊內，恰巧這時他又在自己的公館發(fā)現(xiàn)了監(jiān)視設備?？衽娜R克斯認為這是父親的詭計，便馬上雇了一個商業(yè)間諜小組，要他們在父親的辦公室裝上同樣的竊聽設備，并提供了辦公大樓的內部結構圖。不過萊克斯馬上就發(fā)現(xiàn)父親與監(jiān)視設備無關。他下令中止安裝，但商業(yè)間諜小組不聽他的，準備利用他提供的內部結構圖，盜竊盧瑟集團的商業(yè)秘密。 肯特夫婦的結婚紀念日快到了，喬納森計劃了慶?；顒?，而那天瑪莎卻要陪同萊內出席在大都市的會議。夫妻倆沒有達成共識，不歡而散。瑪莎陪萊內到大都市的辦公室，卻被商業(yè)間諜組劫為人質。萊內暗中按下了應急報警按鈕。警方馬上通知了萊克斯和喬納森。 匪徒逼迫萊內打開了辦公大樓頂層的大門，里面是一大車綠色氪石和秘密文件，瑪莎看到一個卷宗封面寫著“克拉克-肯特”?？死藖G失的那塊八角形金屬塊也在其中。正當這時，克拉克進入了大樓，打倒了匪徒?，斏兴肵光視線焚毀所有文件，以保護自己的秘密。 萊內和瑪莎安全了。萊內終于知道綁架起因于兒子萊克斯，十分氣憤，立刻決定搬回大都市。萊克斯孤零零地站在原地看著父親離開?，斏谝黄靵y中偷偷藏起了那塊八角形金屬塊，但沒有告訴克拉克和丈夫。