央拉和俄瑪(娜仁花 飾)姐妹相信，央拉特別的高興，她想彌補(bǔ)小時(shí)候的遺憾，于是讓俄瑪給她梳一次小辮子。央拉覺(jué)得，如果俄瑪走丟的那一天，她沒(méi)有嫌煩不給俄瑪扎小辮子，俄瑪就不會(huì)走丟，所以她這一次一定要為俄瑪扎一次小辮子。晚上，一家人都在為俄瑪和央拉姐妹重逢開(kāi)心，央拉忍不住感嘆，如果她兒子哈里也在就好了。楊耀州(蒲巴甲 飾)聽(tīng)央拉感嘆，于是馬上提議，直接跟哈里視頻，讓哈里跟大家見(jiàn)一下面。哈里得知央拉找到了妹妹，他開(kāi)心得不得了，急著想去訂機(jī)票到阿壩州，跟大家見(jiàn)上一面。楊遠(yuǎn)德(丁勇岱 飾)想讓俄瑪和央拉多聊聊，把房間騰出來(lái)給她們姐妹兩人，他自己一個(gè)人跑去楊耀州的房里擠一下。楊遠(yuǎn)德看楊耀州在用功，于是給楊耀州支招，讓楊耀州想辦法跟夏柔(繆婷茹 飾)道歉。楊耀州知道自己做錯(cuò)了，可他做不到跟夏柔道歉，他想用實(shí)際行動(dòng)去證明自己改變了，借此向夏柔認(rèn)錯(cuò)。終于到了離別的時(shí)刻，俄瑪特別的不舍得央拉，于是跟央拉約定好，讓央拉每一年都必須回來(lái)一趟，一家人可以團(tuán)聚一次。央拉臨走前，把一張她們阿媽生前最喜歡的照片，留給俄瑪做紀(jì)念。楊耀州送央拉去了機(jī)場(chǎng)，俄瑪還戀戀不舍的，楊遠(yuǎn)德只能說(shuō)笑哄著俄瑪。2017年，夏柔一家去九寨溝旅游，夏柔因?yàn)榕f地重游，想起了她和楊耀州的很多往事，讓她一點(diǎn)也沒(méi)有心情欣賞九寨溝的美景。夏教授看到夏柔不開(kāi)心，特意去開(kāi)導(dǎo)夏柔，讓夏柔不要對(duì)楊耀州太過(guò)于苛刻。夏教授認(rèn)為，夏柔看到了楊耀州之前所做的改變，不能因?yàn)闂钜菰陲嬹R湖改造上忘記了發(fā)展旅游的初衷，就否定了楊耀州的全部，認(rèn)為楊耀州就是一個(gè)貪大求洋的人。夏柔在夏教授開(kāi)導(dǎo)之后，才開(kāi)心地游玩起來(lái)，跟父母拍了很多好看的照片。晚上，夏柔跟父母看完照片之后，正想去游泳池游泳，沒(méi)想到遇到了地震。夏柔發(fā)現(xiàn)地震，馬上從更衣室里逃出來(lái)，找到往外逃的父母，一起從酒店里逃出來(lái)。夏教授的頭被砸傷了，夏柔特別的擔(dān)心，幸好他們一家三口都安全跑了出來(lái)，這對(duì)她來(lái)說(shuō)就是最大的幸運(yùn)，所以她一直想辦法安撫著受驚嚇的夏媽媽。楊耀州開(kāi)車去成都開(kāi)會(huì)，本想送楊樂(lè)樂(lè)回家，沒(méi)想到路上遇到了地震，這讓他不得不馬上先去九寨溝一趟。楊耀州覺(jué)得，現(xiàn)在是旅游旺季，九寨溝的游客一定很多，他必須第一時(shí)間趕去處理。楊樂(lè)樂(lè)知道楊耀州要去處理地震的事情，央求楊耀州必須帶上他，楊耀州也只好答應(yīng)了。楊耀州趕去九寨溝的時(shí)候，得知夏柔一家人也去了九寨溝，這讓他特別擔(dān)心夏柔遇到危險(xiǎn)。楊耀州打不通夏柔的電話，也聯(lián)系不到夏柔父母，他特別害怕再也見(jiàn)不到夏柔，于是給夏柔發(fā)了一個(gè)微信。楊耀州在微信里跟夏柔道歉，求夏柔一定要活著，因?yàn)樗荒軟](méi)有夏柔，更無(wú)法想象他未來(lái)的日子沒(méi)有夏柔在身邊，要怎么過(guò)。楊耀州急著趕去九寨溝，沒(méi)想到路上遇上了塌方，他于是去向開(kāi)路的李同(門(mén)東毅 飾)問(wèn)情況，想讓李同先想辦法修出一條小路，可以讓搶險(xiǎn)的車過(guò)去，因?yàn)樯先f(wàn)名游客被困在了九寨溝。李同正想辦法修路之時(shí)，余震震落了幾塊大石頭，李同著急讓其他人撤退，卻不小心讓自己的腿被砸傷了。楊耀州看到李同的腳受傷，想送李同去醫(yī)院，而李同則認(rèn)為，那些游客比他更重要，所以讓楊耀州先趕去九寨溝。經(jīng)過(guò)一夜的苦熬，酒店負(fù)責(zé)人看余震沒(méi)有來(lái)，于是讓每家派一個(gè)人做代表，回房間拿需要的物品，夏柔因此跑去更衣室拿走她落下的手機(jī)。夏柔拿到手機(jī)時(shí)，看到了楊耀州的留言，等她再回人群時(shí)，楊耀州就帶著搶險(xiǎn)隊(duì)趕到了，這讓她很是高興。楊耀州用喇叭安撫游客的情緒，夏柔則在楊耀州安撫大家之后，大聲地叫楊耀州。楊耀州看到夏柔平安很開(kāi)心，他還來(lái)不及跟夏柔多說(shuō)什么，就要趕去處理自己的工作，所以他只能把自己的外套脫下來(lái)，給在地震后狼狽逃出來(lái)的夏柔，讓夏柔一定要等著他。夏柔在他們一家能安全撤離時(shí)，終于想通了一切，她決定余生都陪著楊耀州，照顧他理解他包容他。夏媽媽擔(dān)心，夏柔嫁給楊耀州后，楊耀州一心撲在工作上，她要獨(dú)自一個(gè)人守著家?guī)Ш⒆樱上娜岵粨?dān)心。夏柔覺(jué)得，她既然選擇了楊耀州，這就是她的命，所以她欣然接受這一切。楊耀州疏散了游客之后，便開(kāi)始安排災(zāi)后的工作，而楊遠(yuǎn)德則一聽(tīng)說(shuō)地震了，馬上就趕來(lái)幫忙。楊遠(yuǎn)德看楊耀州指揮得很好，便讓楊耀州接著指揮，同時(shí)跟楊耀州要了一個(gè)他能做的活，好讓他也能幫得上忙。