于超(何冰 飾)向醫(yī)生打探兒子于小剛的病情，醫(yī)生推測于小剛的鼻細血孔破裂，但這只是推測而已，具體原因要等醫(yī)院查出來。于超進入病房，拿出手機，播放兒子于小剛打擂臺的視頻，馬瑾看過視頻了，非常激動，就像是她在打擂臺一樣。于小剛提起了父親和母親又吵架了，于超不愿意多提吵架的事情，妻子陳芳芹趕到醫(yī)院，進入病房，于超不愿意與妻子多說一句話，借口自已工作忙，出門離去。譚季平(霍青 飾)召開會議，宣布自已負責(zé)搶劫案，楊青等少數(shù)幾人可以繼續(xù)留下來，在譚季平的領(lǐng)導(dǎo)下跟進搶劫案。會議結(jié)束后，譚季平叫住了楊青，婉轉(zhuǎn)的提醒楊青遇事要長腦子，不能太一根筋了。楊青去找于超，一臉愧疚透露自已犯了錯誤，把轉(zhuǎn)移陶小芳的消息泄露給了譚季平。當時譚季平叫住楊青，提議去楊家拜訪楊父，楊青沒有對譚季平警戒，而是如實透露自已要執(zhí)行任務(wù)，要把陶小芳轉(zhuǎn)移到沙河鎮(zhèn)。楊青回想與譚季平交談的情景，猜測譚季平把消息轉(zhuǎn)告給了犯罪份子。正如楊青猜測的一樣，譚季平曾經(jīng)在自已的辦公室打電話給某人，透露警方轉(zhuǎn)移陶小芳的路線，他特意叮囑對方不能傷害警察。于超聽完楊青講述的事情經(jīng)過，去找宋局長，把楊青說過的話重復(fù)一遍。于超干刑警多年，有一絲線索他都可以分析出更多的蛛絲馬跡，經(jīng)過分析，他斷定確實是譚季平向犯罪份子泄露了警方行動。馬冬生(張國強 飾)為武強發(fā)愁，武強還在牢房里面。馬冬生在醫(yī)院外面向于超打探武強的情況，于超透露武強其實可以出獄，辦理取保候?qū)従湍芑謴?fù)自由了，但是武強自已不愿意出獄。馬冬生是武強的師傅，他告訴于超，被李兵(李兵 飾)強奸過的李菊也是他的徒弟，當初李菊準備結(jié)婚了，為了多賺錢，兼職在夜總會當服務(wù)員，誰料被李兵強奸了。譚季平因為人手不足，將于超叫進辦公室，提議把胡明軍調(diào)回來。于超同意譚季平的提議，譚季平立即打電話給劉所長，提出調(diào)回胡明軍。劉所長告訴譚季平，胡明軍不久前調(diào)解民事糾紛，意外受了傷，腿部骨折，無法行走。譚季平與胡明軍視頻，胡明軍確實躺在病床上，穿著病號服，一條腿打著石膏。譚季平結(jié)束通話，胡明軍立即從床上坐起來，原來他是在演戲，根本沒有受傷。楊青從布簾后面走出來，盤問胡明軍對譚季平的看法，胡明軍覺得譚季平特招人煩，跟屁蟲似的跟在他后面。于超去找劉所長，原來是他指使劉所長欺騙譚季平。于超走訪李菊，拿出錄音筆，征求了李菊同意后，讓李菊重新講述被李兵強暴經(jīng)過。對李菊來說，那是一段噩夢般的經(jīng)歷，她當時是個服務(wù)員，本本份份工作，被李兵看上了。李兵消費完后，故意不結(jié)賬，李菊苦苦哀求，李兵計上心來，要求李菊喝一杯酒，他就結(jié)賬。酒里有迷藥，李菊渾然不知喝下，昏迷后被李兵強暴。