龍大谷(陳思誠 飾)與馬錚(杜淳 飾)和解

馬錚向鳳小蘭(貢米 飾)講述與龍大谷結下仇恨的過程，鳳小蘭聽完馬錚的話方知不是袍哥會的黑皮(晉松 飾)殺死了龍大谷的家人。

馬錚雖然不是兇手，但因為是他把袍哥會的人引入龍家，因此龍大谷家人被殺害也跟他有關。

鳳小蘭來到醫(yī)院更換繃帶的時候向龍大谷講述龍家家人被殺害的真相，龍大谷聽完鳳小蘭的話意識到誤解了馬錚，二話不說來到山上找到馬錚揮拳相向，兩人你來我往在地上翻滾扭打，韓勇(王偉光 飾)與劉水泉站在一邊偷看。

在二人的注視下，龍大谷與馬錚打累了坐在地上休息，由于已經(jīng)知道馬錚不是殺父仇人，龍大谷把手中的酒壺扔給馬錚，數(shù)落馬錚不把真相說出來。

馬錚喝了幾口酒倒出酒水祭拜龍父龍母，龍大谷跟馬錚談完話回到山下。

劉水泉無法容忍龍大谷原諒馬錚，怒氣沖天表明立場不會原諒馬錚。

佐藤光一(張鷹 飾)在醫(yī)院治傷，幸子在佐藤光一的房中發(fā)現(xiàn)了一疊相片，劇情吧原創(chuàng)劇情，相片全是日軍士兵屠殺中國百姓的場景，幸子目瞪口呆看著相片中的中國百姓被日軍士兵殺害，漸漸地，她意識到日軍侵犯中國根本不是想跟中國人和平共處。

佐藤光一從醫(yī)院回來回到住處遇到一個仆人，得知幸子在房間里面，佐藤光一意識到了不妙，趕緊回到房間查看情況。

幸子已經(jīng)知道哥哥佐藤光一回家，不動聲色站在窗戶旁邊，佐藤光一走到房門口看了一眼看在門邊的信封，信封整整齊齊放在桌子上，里面的相片完好無損。

佐藤光一松了口氣，來到幸子身邊打招呼，幸子扮出一副渾然不知的模樣，與佐藤光一談論在窗戶外面休息的幾只小貓。

佐藤光一見幸子貪玩，提醒幸子有空多學茶道花道以及社交禮儀，幸子不動聲色轉過身子偷看佐藤光一將信封放進保險柜中。

西里俊治(矢野浩二 飾)上門教幸子學書法，幸子寫了幾個字跟西里俊治提起相片的事情，西里俊治不動聲色沒有跟幸子深入談論中國百姓被日軍屠殺的話題，幸子本來以為西里俊治會跟她交心談話，西里俊治扮出一副誠惶誠恐的模樣，提醒幸子不能再談論相片的事情，要是被佐藤光一知道，幸子肯定會被責罵，幸子見西里俊治害怕佐藤光一不敢深入談論日軍侵犯中國，心情變壞不想再學書法。

在西里俊治的注視下，幸子微微彎腰行了一個禮轉身離去。

龍大谷與姐姐薛枚(趙子惠 飾)吃飯，薛枚對桌上的飯菜贊不絕口，龍大谷見薛枚喜歡吃許壯做的飯菜，高聲喚出許壯在薛枚面前介紹許壯的身份。

許壯跟隨龍大谷行軍作戰(zhàn)多年，長處就是做得一手好菜。