孫老倔(李幼斌 飾)發(fā)現(xiàn)葉嫻淑初戀情人回國

蔣母在家中跳舞，蔣倩倩(傅淼 飾)坐在旁邊欣賞，蔣母一邊跳舞一邊跟蔣倩倩談起來北京的生活狀況。

孫國強(qiáng)(趙崢 飾)的音樂餐廳正式營業(yè)，葉瀾(羅鋼 飾)帶著樂隊隊員來到音樂餐廳表演，詹姆斯來到音樂餐廳一臉驚訝看著站在臺上表演的葉瀾，葉瀾是葉嫻淑的弟弟，葉嫻淑當(dāng)年曾與詹姆斯戀愛，詹姆斯的中文名字叫林峰。林峰坐在臺下目不轉(zhuǎn)睛觀看葉瀾吹奏樂曲，葉瀾吹奏完樂曲來到臺下認(rèn)出了林峰。

葉嫻淑因為林峰回歸陷入到苦惱中，孫老倔也知道林峰回國的事情，晚上孫老倔躺在床上睡覺，葉嫻淑半夜起床翻開相冊找到了跟林峰合影的相片，孫老倔躺在床上假裝熟睡過去，葉嫻淑捧起相冊一臉感概注視相片中的林峰。

林峰與葉嫻淑在餐廳包廂見面，孫老倔戴上墨鏡穿上平時不穿的衣服跟蹤葉嫻淑，葉嫻淑渾然不知來到包廂跟林峰見面，林峰一臉深情跟葉嫻淑談話，葉嫻淑已經(jīng)嫁人多年，林峰回國只是希望能經(jīng)常見到葉嫻淑，葉嫻淑紅著眼框向林峰表達(dá)愧意，林峰沒有責(zé)怪葉嫻淑嫁人。

孫老倔站在包廂門口探頭探腦注視葉嫻淑與林峰，二人坐在包廂里面談話沒有發(fā)現(xiàn)孫老倔。

孫老倔心事重重離開餐廳找到葉思媛(周楚楚 飾)，葉思媛知道葉嫻淑當(dāng)年跟林峰的戀情，孫老倔從葉思媛嘴中了解到詳細(xì)情況到餐廳喝酒消愁。

葉嫻淑回到家中坐在院子里面獨自傷感，林峰是葉嫻淑的初戀情人，葉嫻淑一直沒有忘掉林峰。

孫老倔晚上喝醉酒回到家中，葉嫻淑想扶孫老倔坐下，孫老倔忽然怒起推開葉嫻淑，葉嫻淑失誤撞碎了杯子，杯子掉落在地上發(fā)現(xiàn)清脆的破碎聲，葉嫻淑蹲到地上神色復(fù)雜注視碎了一地的杯子。杯子如同葉嫻淑與林峰的戀情，二人的戀情已經(jīng)破碎無法再修補(bǔ)。

孫老倔來到音樂餐廳數(shù)落葉瀾，葉瀾在音樂餐廳表演認(rèn)出了林峰，孫老倔認(rèn)為是葉瀾招惹林峰歸來，葉瀾一臉委屈否認(rèn)了孫老倔的欲加之罪，要說招惹林峰的人理應(yīng)是孫國強(qiáng)，孫國強(qiáng)開書吧的時候跟林峰關(guān)系很好，林峰經(jīng)常到書吧找孫國強(qiáng)聊天。

孫老倔主動跟林峰見面，林峰回國只想經(jīng)常跟葉嫻淑聊天談心，孫老倔毫不客氣要求林峰跟葉嫻淑斷絕關(guān)系，如果林峰回路經(jīng)常跟葉嫻淑來往一定惹來風(fēng)言風(fēng)語。