琳瑯執(zhí)意離開御前長(zhǎng)慶(張曉晨 飾)忍痛疏遠(yuǎn)蕓初(劉恬汝 飾)

玄燁歷時(shí)一個(gè)月的行圍宣告結(jié)束，回到了皇宮。太皇太后和皇太后帶著眾嬪妃為他接風(fēng)，端嬪(曹艷 飾)和安嬪(王偉 飾)先后送上了荷包和箭袖。素來喜歡爭(zhēng)風(fēng)吃醋的兩個(gè)人就算在御前也不忘互相挖苦，但是，她們的討好沒能獲得皇上的歡心。倒是姍姍來遲的惠妃(王若心 飾)只用幾碗杏仁酪就讓皇上贊賞有加，太皇太后也極其疼愛端莊大方的惠妃。

惠妃便是納蘭容若(張彬彬 飾)的姐姐，太皇太后恩準(zhǔn)許久不見的姐弟二人敘舊。此次行圍，發(fā)現(xiàn)自己日思夜想的衛(wèi)琳瑯(鄭爽 飾)就在辛者庫，容若便猜到一定是姐姐暗中安排的。他言明了自己對(duì)琳瑯的愛意，請(qǐng)求惠妃成全。惠妃與納蘭明珠(陳良平 飾)一樣擔(dān)憂琳瑯的身份會(huì)惹來禍端，所以并不贊成容若和她相愛，但看著容若如此癡情，她一時(shí)間竟無言以對(duì)。

另一方面，琳瑯從一個(gè)普通的辛者庫宮女到人人稱羨的御前宮女，人前人后都受了許多非議。因此，不管是因?yàn)橄矚g平靜還是因?yàn)槿萑?，琳瑯都希望能離開御前。她主動(dòng)向皇上提出回到辛者庫，但皇上卻表示如果她只是習(xí)慣吃苦，在乾清宮里就跟在辛者庫里一樣干活就好了。為了表現(xiàn)離開的決心，琳瑯果真整日擦擦洗洗，停不下來?？粗宅樳@么努力地要遠(yuǎn)離自己，玄燁心中難受，最后，他終于準(zhǔn)許了琳瑯的請(qǐng)求。

近日來，琳瑯經(jīng)常做一些奇怪的夢(mèng)，不是夢(mèng)見葉三就是夢(mèng)見她的哥哥。她詢問容若自己是不是有一個(gè)哥哥，容若不愿讓她想起那些往事，撒謊說并沒有。琳瑯腦里那些被封存的記憶似乎就要被翻出來，容若意識(shí)到不能再讓琳瑯留在皇上身邊。

辛者庫這邊，蕓初自從回到宮里后就一直心神不寧。因?yàn)殚L(zhǎng)慶自上次杖刑后便一直躲著她，她不知道長(zhǎng)慶到底為什么疏遠(yuǎn)自己，所以每天都在想著，導(dǎo)致精神恍惚，寢食難安。而長(zhǎng)慶之所以躲著蕓初，其實(shí)是因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)她愛上了蕓初?；蛟S蕓初的天真和良兒(葛麗莎 飾)很像，但長(zhǎng)慶卻不單單把她當(dāng)成妹妹來看待。

然而，為了報(bào)滅門的血海深仇，長(zhǎng)慶進(jìn)宮成為了一個(gè)太監(jiān)，他已然失去了愛一個(gè)人的資格。因此，他只好強(qiáng)迫自己與蕓初保持距離?？墒牵瑹o意得知蕓初茶飯不思后，他又忍不住做了燒餅，偷偷地來到辛者庫。恰巧蕓初因疏忽而被其它嬤嬤罰，更不小心燙傷了手。長(zhǎng)慶見狀心疼不已，可也只能悄悄地把燒餅放下，然后依依不舍地離開。

蕓初在看到燒餅之后，立刻猜到是長(zhǎng)慶。她拎著籃子跑到廚房找長(zhǎng)慶，要把燒餅還給他。因?yàn)樗牟皇菬?，而是長(zhǎng)慶的一個(gè)解釋。