陸愛華煮生水餃給杜拉拉，為讓拉拉說出"生"字煞費(fèi)苦心。為讓婆婆早日搬離兩人的小屋，王偉和拉拉商量讓陸愛華住到王偉姐姐王莉家。王偉無意中發(fā)現(xiàn)凱西曾送自己的鋼筆禮盒中藏有一張秘密字條。王莉邀請(qǐng)陳逸上門吃飯，陳逸誤以為拉拉也在便答應(yīng)。凱西給王偉買禮物，王偉為答謝請(qǐng)其吃飯，并解釋自己對(duì)兩人關(guān)系的真實(shí)想法，凱西則不以為然。陳逸到王莉家做客吃飯，王莉暗示陸愛華不要打擾他們的二人世界，不料大條陸愛華與陳逸聊得火熱，隨后王莉約陳逸看電影被委婉拒絕。迎新會(huì)到場(chǎng)人數(shù)寥寥無幾，杜拉拉找陳逸談話，解釋工作職責(zé)表示友好合作關(guān)系。杜拉拉找凱西談?wù)撽愐莸娜耸麓鰡栴}，凱西態(tài)度惡劣并挑釁，表示自己很忙且質(zhì)疑杜拉拉沒有秉公處理問題，兩人勢(shì)不兩立。凱西打電話給王偉，告知其下午與拉拉有過爭(zhēng)執(zhí)，為此道歉。杜拉拉對(duì)道歉表示不屑，王偉表示支持拉拉但認(rèn)為拉拉可能得理不饒人。王偉因公出差兩周，拉拉不樂意但勉強(qiáng)接受。杜拉拉上班險(xiǎn)些遲到，趕電梯時(shí)凱西無情關(guān)門，使得拉拉穿高跟鞋腳踝受傷。王莉送拉拉去醫(yī)院，拉拉讓王莉不要告訴王偉自己受傷。