扣子游戲廳遇黑幫龍一(葉峰 飾)，急中生智險(xiǎn)逃生。李澈到處尋找扣子梅雨莊老板夫人筱常月(孔維 飾)來(lái)找中國(guó)留學(xué)生為癌癥晚期的山本先生陪床，阿部對(duì)其一見(jiàn)鐘情并答應(yīng)幫其找李澈一起給山本先生陪床陳玉英打電話(huà)給老夏約見(jiàn)面，李澈隨行阿部醫(yī)院見(jiàn)山本先生老夏給陳玉英講述扣子悲慘狀況，陳淚流不止，李澈順勢(shì)勸說(shuō)，陳拒認(rèn)扣子，只想見(jiàn)她一面李澈歌舞街尋找扣子，見(jiàn)扣子被黑幫押入一間歌舞伎町，隨即跟入。驚見(jiàn)穿女生制服的扣子陪酒，悲憤交加，救扣子離開(kāi)。請(qǐng)扣子吃飯，扣子中途離去阿部醫(yī)院為山本先生讀中國(guó)名著李澈老夏家為扣子與老夏的老婆爭(zhēng)吵