德雷柏和泰德的公司合并了，佩奇再次重返以前上班的地方。新公司成立后新客戶找上了門，而坎貝爾的表現十分欠佳。坎貝爾的母親來到了他的公寓，坎貝爾十分無奈。羅杰決定開除伯特，伯特感到十分憤怒。德雷柏去見希維婭，他錯過了創(chuàng)意小組的會議。德雷柏將泰德灌醉，佩奇對此十分不滿?？藏悹柕哪赣H引發(fā)火災，坎貝爾被絆住了，隨后泰德駕駛飛機帶德雷柏去見客戶。希維亞主動和德雷柏分手，德雷柏終于結束了這段關系。