真伊性命無憂，但是孩子卻沒有保住，金廷翰和真伊以及周圍的重任都非常傷心，真伊看著丹心的孩子更加難受。她把笛子送回了金正翰(金載沅 飾)，兩人心有靈犀般地來到了第一次見面的地方，為死去的孩子送行，同時也結束了兩人之間的感情。從此，真伊踏上才藝之路，而金正翰澤致力于服務百姓。碧溪守(柳泰俊 飾)(柳泰俊 飾)看著好友為愛情受苦，霎那間明白了許多事情，當丹心帶著孩子來看親生父親的時候，剛好被他撞見，碧溪守表示愿意撫養(yǎng)小孩，并且對丹心說以后不要再喜歡像他這樣的人，丹心悲喜交加。梅香把真伊叫回女樂，芙蓉(王光娜 飾)(王光娜 飾)十分不高興，覺得天下人認可的只有黃真伊(沈恩京 飾)一人，自己再辛苦也不會有什么改變。梅香勸告芙蓉，不要喪失斗志，誰輸誰贏還不能確定。女樂行首比拼的日子定在六個月之后，芙蓉和真伊都毫不松懈地準備著。受梅香的啟發(fā)，芙蓉把鶴舞和鳴鼓舞的優(yōu)點結合起來，周圍的人都稱贊她的新舞蹈，而黃真伊也領會了舞蹈的魅力，另辟蹊徑提高自己的才藝。她在鬧市區(qū)表演，消息驚動了芙蓉等人，芙蓉知道真伊在提高自己的技藝，因此更加苦練新舞蹈。真伊在鬧市擺攤，恰巧遇到徐敬德，徐偶然觀看了真伊的舞蹈，就將真伊的舞蹈批評的一文不值，真伊仔細回想徐敬德的話，終于領會到他在批評自己白天吸引人的并不是她的舞蹈。于是她穿得十分樸素并且練戴面罩重新回到鬧市區(qū)把白天的舞蹈表演了一遍，果然，她的舞蹈一點都沒有吸引別人。真伊非常難堪。