韓少華(王軍 飾)來到土匪寨想找曲丕幫忙找黑白熊，曲丕頗感為難。戴維幫達娃央宗治好了病，達娃央宗很開心，村子里的人都感到很意外。土司打索(石維堅 飾)找來戴維想讓他來為自己女兒尕瑪治病。土司打索看到尕瑪難忍藥力的折磨想將戴維帶去水葬，幸好尕瑪及時趕到。