易寒、易冰兩兄弟來到南方的冰雪荒原，他們被雪犰狳們送到了安全的地方。易寒兩兄弟在冒險中逐漸增長感情，但此時大群狂暴獸車人來襲。雙方展開激戰(zhàn)，易寒等人終于明白為他人而揮劍，最終它們戰(zhàn)勝了狂暴獸車人，告別了雪犰狳，繼續(xù)朝著X控制塔前進。