辛辰(江疏影 飾)不知路非(鐘漢良 飾)的決定，她為了鼓勵路非，穿上當年路非送的舞鞋，為他跳了一支舞。路非感到又驚喜又感動。路非去見好萊塢制片人，留下辛辰在家，辛辰在一堆碟片中發(fā)現(xiàn)了自己當年的舞蹈光盤，出于好奇打開來看，看過后發(fā)現(xiàn)自己錯怪了林樂清(炎亞綸 飾)，主動去找林樂清和解，兩人冰釋前嫌。紀若櫟(莫允雯 飾)對路非賣版權(quán)一事非常憤怒，她把路非回國后遭受的一切挫折都歸咎于辛辰。紀若櫟的話大大刺激了辛辰，她懷疑自己確實拖累了路非，深感自責。紀若櫟又來勸說路非回美國從頭開始，還給他遞上了回美國的機票。