紫開始幫忙“天國之吻”的成員們制作禮服用的刺繡，為了讓喬治能多注意到自己，紫決定要花更大的工夫增添自己的魅力。周末，從工作室回來後，紫和喬治順便開車出去兜風(fēng)并一起吃飯，接著兩人第一次在房間獨處。沒想到喬治卻冷淡地指責(zé)起了紫的傲慢，以及總是將責(zé)任推給自己母親或其他人的態(tài)度，認為她缺乏主體性…