找到兩張憑據(jù)的奇奇欣喜若狂，不顧龍隊(duì)的批評(píng)就急匆匆地離開消防隊(duì)，前去兌獎(jiǎng)，卻被告知沒有中獎(jiǎng)——原來奇奇雖然記住了兩個(gè)兌獎(jiǎng)號(hào)碼，但他沒想到兌獎(jiǎng)號(hào)碼和對(duì)應(yīng)的店鋪剛好反了。得知真相的奇奇大驚失色，竟當(dāng)場暈了過去。醫(yī)院里，雷特和龍隊(duì)想讓奇奇好好休息，病床上的奇奇想到自己幾天里的所作所為，思緒萬千。這時(shí)119小分隊(duì)和幾天前火災(zāi)中被救的那個(gè)小女孩一起來看望奇奇。奇奇意識(shí)到，并主動(dòng)承認(rèn)了自己的錯(cuò)誤，接受了龍隊(duì)給他提出的要求：在三個(gè)月內(nèi)各項(xiàng)訓(xùn)練達(dá)標(biāo)，成為雷特一樣優(yōu)秀的消防戰(zhàn)士。