阿雷達要出獄了，婭達和門多薩前來相送，大家相擁之后告別了。皮爾科斯特叫那個被罰站的犯人弗洛雷斯提起精神，米尼加犯人扔了口吃過的飯到弗洛雷斯臉上，給她屈辱，帕波即便是看不下去也無能為力。修女在禁閉室的過道上偷偷叫著索菲亞，索菲亞給了回應。尼古拉斯告訴紅媽她決定戒毒，這是她第七次戒毒，她為了分散注意力所以得努力工作。婭達和瑪麗索在討論自己的家庭，婭達感覺自己是孤立無援的，她媽媽走了不在這里了。門多薩看見她們在聊天，讓婭達跟她去拿東西。出獄的阿雷達，有點不適應外面的世界。阿雷達的朋友問各種關(guān)于監(jiān)護的生活，阿雷達告訴她自己在里面是有朋友的。她的朋友告訴阿雷達，她給阿雷達的老公生了個孩子，阿雷達的怒火發(fā)泄在別人身上。紅媽警告吸毒的犯人，如果把毒品給了尼古拉斯，紅媽會弄死她的。修女偷偷將小紙條傳到索菲亞的禁閉室，索菲亞看見熟悉的事務，感動地笑了。卡普托的秘書塔沙告訴卡普托關(guān)于電影節(jié)的事，卡普托提出了一些問題，塔沙一一解說，并且找到了綠野仙蹤的錄像帶了，卡普托答應她了。拉莫斯嘔吐出來，獄警紛紛猜測。沃倫和羅娜在一邊打掃一邊聊天，阿雷達試了裙子出來后，看見朋友幫凱撒買衣服，倆人發(fā)生了口角，阿雷達一怒之下自己走了。在監(jiān)獄里，吃飯的時候，朱迪和黑人犯人們在聊關(guān)于綠野仙蹤的事情。修女去洗澡，打了個噴嚏，手機掉了出來。婭達幫瑪麗索的舍友畫東西，阿雷達找到了表姐家，追問自己的錢，結(jié)果得知被花了。白人們正在討論如何安排占地，尼古拉斯正在不斷地找毒品。尼古拉斯知道了自己離開高級監(jiān)獄的真相了，拉莫斯在床位上哭著，獄友過去關(guān)心她。她告訴獄友，新來的獄警給她一杯子里面有新生小老鼠的，讓她活生生吃下去。兩個人哭著，獄友抱著她，安慰著她。犯人們在看電影，德蓋特走到查理旁，尼古拉斯身上的煙味被羅娜聞到了，沃倫和小女友重修舊好。婭達和魯伊斯做事，門多薩提醒她卻無用。阿雷達無處可去，只好回到了自己朋友家，半夜聽見了孩子哭聲，趕緊哄著孩子。卡普托和丹尼見面，并提供給他一些東西，帕波幫助弗洛雷斯，被獄警叫上桌子一起站。