助理提醒隊長David Aceveda做好被提問WilkeyGardens的突擊搜捕行動的準備，隊長表示擋回去。隊長David Aceveda在記者招待會中，對于他四個月受理洛杉磯這個犯罪最猖獗的地方的功績進行演講。與此同時，警官Vic在追捕一個盜竊的小偷，并采取暴力手段將他制服?！　“l(fā)生一起殺人案，女子赤身躺在家中的地下。Dutch與Julien在現(xiàn)場檢查尸體，Dutch分析兇手為一名新手，并迅速出門安撫死者家屬的情緒。家屬提到Jenny的下落，為警官Dutch查案提供重要線索。警官Vic拒絕了接受采訪的請求，吐槽了廁所不夠用的點得到所有人的共鳴。隊長David Aceveda找警官Vic談話，Miguel對警官vic進行控訴，指控他在抓捕中使用暴力，vic拒絕承認，對方律師提出要指控vic。隊長詢問Dutch與Julien案發(fā)的情況，Dutch與Julien提出犯罪嫌疑人為孩子的父親和本地的一個銷贓犯。隊長表示如果需要幫忙可以盡管提出來。　　Moses要求Terry在聯(lián)邦法院中作證，指證mackey，terry要求moses做出對他日后生活的保證，moses為他提供了生活保障。JULIEN逮捕回來馬尾仔進行審問，馬尾仔提供了LONNIE的地址。VIC在馬尾仔提供的地址找到了LONNIE，在審問中，lonnie承認了，他殺死妻子nancy的事實，并賣了自己的女兒JENNY，他表示很后悔。警官于是找到了買主GEORGE，進行審問?！　【旖拥綀缶?，一對情侶車胎被扎破，懷疑對象為女生前對象lamar。警官找到lamer，lamar對其犯罪的事實供認不諱。vic找一個小姐獲得了土碳聚會的情況，并給她錢讓她和她的兒子吃飯。Dutch打算用心理戰(zhàn)術(shù)攻破嫌疑人George的防線，George承認了JENNY被交易給了他，也供認出他把jenny轉(zhuǎn)賣給了一個醫(yī)生grady。JULIEN勸隊長不要對VIC下手，表示現(xiàn)狀很好，Vic可以維護這個區(qū)域的安全和和諧。Vic在聚會中部署抓土碳販毒的計劃。Grady拒絕接受審訊，隊長請VIC幫忙，Vic采取暴力手段審訊，并審訊出了jenny的下落。警官在地下室的角落里找到了jenny。Vic等人奔赴抓捕土碳的現(xiàn)場。Vic等人進入現(xiàn)場，場內(nèi)的人忙著銷毀毒品，擊斃了兩名罪犯。