一個(gè)月之后，歷經(jīng)艱辛的小野平終于又回到了日本，芳子百感交集，緊緊抱住了失而復(fù)得的愛(ài)人，而小野平卻表現(xiàn)出了冷漠，芳子和姐姐長(zhǎng)得太像了，每當(dāng)看到芳子，他都會(huì)想起惠子的殘忍，而作為一個(gè)日本男人，自己在戰(zhàn)場(chǎng)上表現(xiàn)出的懦弱，又使他的自尊受到了打擊，面對(duì)雙重的煎熬，他終于向芳子提出了分手。