本集是這一季《千姬變》的最終回，Echo知道了將會發(fā)生的事，遂嘗試拯救世界，以避過Dollhouse的恐怖計劃。2019年，突擊隊隊員Mag雖然冒著冷汗心跳急速，仍保持專業(yè)水平，熟練地操控著手上的槍枝。她不悅地環(huán)視街角的情況，只見一片混亂，有的人在狂跑有的在歇斯底里地大叫大嚷有的殘殺他人有的甚至強暴他人，更有些人茫然地站在一旁，目擊這個后啟示時代的洛杉磯市。Mag通知Griff她身處的位置，體格強健的Griff以領(lǐng)導(dǎo)者的姿態(tài)帶著他的隊員來到，當(dāng)中包括堅強的Lynn冷漠兼行事慎重的ZoneMiller先生及其十歲女兒Iris。