沃爾特立馬趕往醫(yī)院，他抱著女兒十分開(kāi)心。泰德(Christopher Cousins 飾)開(kāi)車送斯凱樂(lè)來(lái)的醫(yī)院，沃爾特懷疑兩人關(guān)系不凡。沃爾特回家拿東西的同時(shí)也將所有的錢(qián)藏了起來(lái)。簡(jiǎn)接到她父親的電話，她必須得出一趟門(mén)。杰西醒來(lái)發(fā)現(xiàn)所有的毒品都不見(jiàn)了。斯凱樂(lè)生產(chǎn)完就想要回去工作，因?yàn)槲譅柼丶磳⒕鸵獎(jiǎng)邮中g(shù)了。沃爾特覺(jué)得不能夠照顧好家人而十分惱火，他直言自己一定會(huì)處理錢(qián)的問(wèn)題。杰西找到沃爾特，因?yàn)樗米吡硕酒范稚鷼狻＝芪飨胍约簯?yīng)得的分紅，沃爾特不愿意將錢(qián)給還在嗑藥的杰西，杰西十分生氣。沃爾特的兒子在網(wǎng)上建了一個(gè)捐款箱，沃爾特不愿意接受別人的施舍。斯凱樂(lè)對(duì)于沃爾特的反應(yīng)十分生氣，覺(jué)得沃爾特這樣是浪費(fèi)了他兒子的好心。Saul建議沃爾特先將販毒的錢(qián)洗掉，這樣才能夠使用。沃爾特提到自己的兒子正在網(wǎng)上建了一個(gè)網(wǎng)站，Saul建議利用他兒子的賬戶洗錢(qián)。杰西向簡(jiǎn)提到沃爾特欠自己的錢(qián)，簡(jiǎn)的父親發(fā)現(xiàn)杰西和簡(jiǎn)在吸毒之后十分生氣，一度要報(bào)警，簡(jiǎn)暫時(shí)答應(yīng)要去康復(fù)中心，她父親暫時(shí)放棄報(bào)警。簡(jiǎn)立馬打電話給沃爾特威脅他把錢(qián)給杰西，沃爾特十分震驚。沃爾特因?yàn)楹ε露鴮⑺械腻X(qián)給了杰西，杰西和簡(jiǎn)十分開(kāi)心。沃爾特在酒吧碰見(jiàn)了簡(jiǎn)的父親，兩人聊天。沃爾特來(lái)到杰西家，敲門(mén)無(wú)人應(yīng)答。他破門(mén)而入，卻發(fā)現(xiàn)簡(jiǎn)因?yàn)槲具^(guò)量而死亡。