秋無意中在上野街頭遇見安部，敘舊之余更品嘗到令她懷念的“雜錦煮”，這令秋的煩擾心情得以舒緩。G.M.T.的真奈有機會以Shadow身分上臺演出，但因為心情緊張，出現了不少失誤，令她非常失落。其后秋對她加以勉勵，真奈才重展歡顏。在北三陸，各人正緊鑼密鼓籌辦第二屆“北三陸小姐”選舉，而因父病倒隱居兩周的結衣，終于再次在眾人面前現身。