湘君的病情不見好轉(zhuǎn)，事事把平安掛在嘴邊，為他買衣服，還打算再給他生個小妹妹， 薛君山(任程偉 飾)倍感辛酸。日軍再次進攻長沙，薛君山奉命駐守第一防線，戰(zhàn)況異常慘烈。前方戰(zhàn)事激烈，后方戰(zhàn)地醫(yī)院傷員激增，湘湘忙的很少有休息時間，小滿抬著擔架運送傷病還沒有跑幾趟就嚷嚷著喊累，被湘湘臭罵了一頓。 顧清明(霍建華 飾)所在的預十師處境非常危險，險些被日軍包圍，傷兵中有人報告說預十師所在的金盆嶺陣地打的慘烈，很多傷病在城外希望醫(yī)院能去接應一下。護士長率領擔架隊和護士前去救援，湘湘主動加入。

鬼子從附近突然殺出，殺了幾個試圖逃走的傷兵，顧清明接到師長分配的護送傷兵進城任務后率警衛(wèi)班的人及時趕來殺死了這一小隊日本兵。護送傷兵回城的路上再次遭遇小股日軍，顧清明率領警衛(wèi)班以少敵多打退了日軍但是自己也嚴重負傷，所幸沒有傷到要害，經(jīng)過手術(shù)顧清明脫離危險。湘湘對著醒來的顧清明激動的痛哭，讓他到自己家中去養(yǎng)傷，胡家把他當自己家孩子一樣去照顧，讓他覺得對湘湘很有虧欠感，湘湘主動大膽表白，讓顧清明用一輩子去償還她。