為了贏回卡倫的好感，利普主動為卡倫和朱迪構想了一份婚前協定;伊安和利普的冷戰(zhàn)升級為肉搏戰(zhàn);法蘭克想把格雷米趕出家門，但遭到菲奧娜的反對……

直到地下室的“毒品工廠”發(fā)生了爆炸;菲奧娜受邀請前去參加設在戴維船上的“夏日結束大狂歡”，但令她氣惱的是，史蒂夫和女友也在賓客之中……